И на нашей улице перевернется камаз с пряниками.
Что-то я сегодня совсем уж вымоталась и устала. Работать по двенадцать дней как-то тяжеловато, пусть даже и смены короткие. После сегодняшних танцев чувствую себя совсем уж развалившейся, словно скаковая лошадь после пяти забегов. Хотя потанцевали хорошо, душевно. Чем больше занимаюсь там, тем больше ко всем привязываюсь.
До бала осталось чуть меньше трех недель, и ощущения у меня сейчас, как у княжны Анастасии из одноименного мультика, когда ее взялись учить светским манерам. И еще поймала себя на том, что волнуюсь, словно перед экзаменом по абстрактной алгебре - вроде как и уверена, что как минимум на тройку ответить смогу, и все равно инстинктивная паника пробирает. Надо взять, наконец, в руки свою ленивую задницу и купить все нужное к балу, что осталось."Перчатки, веер! Знать бы, где они лежат!" (с)
Завтра, если не перестанет штырить, надеюсь дописать альтернативную зарисовку про Нэко и Ранью, еще в первом их мире. А сегодня сидела и писала очередной кусок из "Заговора духов".
Вчера, поняв, что не сподвигну Лешу на такое, начала смотреть "Игру престолов". Первой же мыслью было "Да ведь это СКАЙРИИИИМ!!11раз". Ну правда же. Владения Старков вообще напомнили мне Вайтран и окрестности. Но, честно - очень круто. Рада, что наконец допнулась до этого сериала. Посмотрела вчера 3 серии подряд, вдохновилась и достала с полки Джорджа Мартина - хотя не собиралась читать "Песнь льда и пламени", пока он не допишет весь цикл.
Пойду я, под теплое одеялко, обниматься с книжкой...или с теплой чашкой чая...или с теплым мужем... оО
До бала осталось чуть меньше трех недель, и ощущения у меня сейчас, как у княжны Анастасии из одноименного мультика, когда ее взялись учить светским манерам. И еще поймала себя на том, что волнуюсь, словно перед экзаменом по абстрактной алгебре - вроде как и уверена, что как минимум на тройку ответить смогу, и все равно инстинктивная паника пробирает. Надо взять, наконец, в руки свою ленивую задницу и купить все нужное к балу, что осталось.
Завтра, если не перестанет штырить, надеюсь дописать альтернативную зарисовку про Нэко и Ранью, еще в первом их мире. А сегодня сидела и писала очередной кусок из "Заговора духов".
Вчера, поняв, что не сподвигну Лешу на такое, начала смотреть "Игру престолов". Первой же мыслью было "Да ведь это СКАЙРИИИИМ!!11раз". Ну правда же. Владения Старков вообще напомнили мне Вайтран и окрестности. Но, честно - очень круто. Рада, что наконец допнулась до этого сериала. Посмотрела вчера 3 серии подряд, вдохновилась и достала с полки Джорджа Мартина - хотя не собиралась читать "Песнь льда и пламени", пока он не допишет весь цикл.
Пойду я, под теплое одеялко, обниматься с книжкой...или с теплой чашкой чая...или с теплым мужем... оО
Вот тут скачать можно, прямо от переводчиков: lostfilm.tv/browse.php?cat=145 )
кстати, раньше я путала, кто из них кто и кто что пишетxD Читать уже начала, нашла несостыковки в сериале... Но сериал все равно досмотрю, мне нравится)) Тем более, что Мартин в его создании непосредственное участие принимал и допустил эти замены)по мне, Вайтран куда больше похож на Эдорас.
Вот да, когда я впервые увидела издали Вайтран, а особенно когда подошла ко дворцу ярла, то подумала "Ух ты блин, Эдорас"
Мне еще Бран понравился - очень милый мальчик, тоже похож на того, какой мне представился) Разве что, я так поняла, по сериалу ему 10 лет, а в книге 7...хотя могу и путать)
Ариманов, серия-серия)) На русском точно есть "Игра престолов", "Битва королей", "Буря мечей" и "Пир стервятников", а еще на Вики я прочитала, что вышла пятая часть, "Танец с драконами", но не поняла, переведена ли она уже.
А я его чуть иначе представляла, но играет отлично, так что сразу забываешь как представляла. Дети вообще молодцы, редко встретишь таких естественных, да еще и в сериале. Не, все правильно, в фильме всех детей (и их родителей соответственно) состарили, иначе бы их засудили за постельные сцены с 13-летней Дени. С другой стороны меня печалила Кейт, которой 50, а в книге 30
К слову про Танец, официального перевода нет и будет не скоро, а любительских есть несколько - один пока черновой, хотя какой-то процент уже вычитан и отредактирован, а другой уже больше половины вроде в хорошем качестве и открытом доступе.
Ну, так как я пока мало прочитала, мне еще сложно судить, в чем еще отличия, кроме возраста) Пес уже пояился, да - но в книге до его появления еще не отразила. И роль его пока не понимаю вообще оО
Аы... Ну, я не тороплюсь, когда-нибудь доберусь и до "Танца"))